[:it]Boeing consegna il primo 737 MAX 9 al gruppo Lion Air[:en]Boeing delivers the first 737 MAX 9 to Lion Air Group [:]

[:it]

Boeing e Lion Air Group hanno celebrato oggi la consegna del primissimo 737 MAX 9. L’aereo entrerà in servizio con Thai Lion Air, e verrà impiegato dalla compagnia aerea per lanciare diverse rotte internazionali.
“Il 737 MAX 9 è perfetto per la nostra attività in crescita in Tailandia”, ha affermato il capitano Darsito Hendro Seputro, CEO e presidente di Thai Lion Air. “Il 737 è stato la spina dorsale della nostra attività da quando abbiamo iniziato e utilizzeremo la capacità aggiuntiva che l’aereo fornisce per espandere la nostra rete e avviare ulteriori rotte per il Bangladesh, la Cina e l’India”.
Il Lion Air Group è il cliente di lancio per il MAX 9. E’ stato anche il primo vettore a mettere in servizio il MAX 8 e ha annunciato un impegno per altri cinquanta MAX 10. Il Gruppo ha inoltre altri 200 Boieng 737 MAX in ordine ed è uno dei maggiori operatori mondiali del 737.
“Il Lion Air Group è l’esempio perfetto di come la famiglia 737 MAX fornisce una soluzione di flotta comune per tutta la gamma a corridoio singolo”, ha dichiarato il presidente e CEO di Boeing Commercial Airplanes, Kevin McAllister. “Il Lion Air Group non solo beneficerà della gamma e della capacità del MAX, ma godrà della migliore economia e affidabilità del settore.”
Il 737 MAX 9 è progettato per una capacità fino a 220 passeggeri e una autonomia massima di 3.550 miglia nautiche. Con tre file di sedili supplementari rispetto al 737 MAX 8, questo velivolo offre agli operatori maggiore capacità e massimizza la redditività delle operazioni.

 

 

 [:en]

Boeing and the Lion Air Group today celebrated the very first 737 MAX 9 to be delivered. The airplane will go into service with Thai Lion Air, where its added capacity will help the airline launch several international routes.
“The 737 MAX 9 is a perfect fit for our growing business in Thailand,” said Capt. Darsito Hendro Seputro, CEO and Chairman of Thai Lion Air. “The 737 has been the backbone of our business since we began and we will use the added capacity the airplane provides to expand our network and start additional routes to Bangladesh, China and India.”
The Lion Air Group is the launch customer for the MAX 9. They were also the first operator to put the MAX 8 into service, and have announced a commitment for 50 MAX 10s. The Group also has an additional 200 737 MAXs on order and is one of the world’s largest operators of the 737.
“The Lion Air Group is the perfect example of how the 737 MAX family provides a common fleet solution across the single-aisle spectrum,” said Boeing Commercial Airplanes president and CEO Kevin McAllister. “Not only will Lion Air Group benefit from the MAX’s range and capacity, they will enjoy the best economics and reliability in the industry.”
The 737 MAX 9 is designed for a capacity of up to 220 passengers and a maximum range of 3,550 nautical miles. With three additional seat rows compared to the 737 MAX 8, this airplane provides operators added capacity while maximizing profitability within their network.

 

 

 [:]