[:it]Zil Air ordina un Tecnam P2012[:en]Seychelles’s Zil Air orders a Tecnam P2012 Traveller[:]

[:it]

Tecnam ha annunciato oggi che la compagnia Zil Air, con base alle Seychelles, ha ordinato un P2012 Traveller, con l’opzione di un secondo velivolo per l’anno prossimo.
“Zil Air è famosa per il suo servizio aereo stile Limousine, tra le isole delle Seychelles, ed è riconosciuta per offrire ai suoi clienti il top nel lusso e nella sicurezza.” Spiega un comunicato di Tecnam. “L’entrata in servizio del P2012 Traveller, velivolo da 11 posti di prossima generazione, è molto attesa dai tantissimi operatori di tutto il mondo che aspettavano una sostituzione per le loro flotte arrivate a fine vita operativa.”

Un rendering del P2012 Traveller con la livrea di Zil Air (Foto Tecnam)

L’amministratore delegato di Tecnam, Paolo Pascale, ha commentato:  “Siamo lieti per il numero di ordini che stiamo ricevendo per il P2012. Il Traveller porterà non solo profitto per le compagnie, ma anche affidabilità, efficienze e comfort per i passeggeri.”
“Il Tecnam P2012 Traveller è l’aeroplano perfetto per far crescere il nostro business e consentirci di soddisfare i bisogni di turismo, sempre più esigenti, delle Seychelles,” ha detto Francis W. Savy, Direttore Esecutivo di Zil Air.
Equipaggiato con ultimissima avionica di Garmin, il nuovo G1000 Nxi, e motorizzato con due Lycoming da 375 hp, il Traveller entrerà in servizio presso l’operatore regionale statunitense Cape Air, agli inizi del 2019. Questo aereo è stato disegnato per essere una piattaforma versatile, in grado di offrire impieghi multi ruolo quali, idrovolante, VIP, cargo, paracadute e ambulanza.

 

 

Redattore: Carlo Dedoni

Fonte della notizia: Ufficio Stampa Tecnam
Foto di copertina di Salvatore Cossu

 [:en]

Tecnam announced today that Seychelles‘s Zil Air has placed an order of a P2012 Traveller aircraft, and are in further talks of extending the purchase to a second aircraft in the following year.
“Zil Air is the premium provider of aerial limo services in the Seychelles and is renowned for offering its customers the ultimate in luxury and safety.” States a press release of the Italian manufacturer. “The arrival into service of the next-generation 11 seat P2012 Traveller is much anticipated by many operators, who have been demanding a replacement for the many hundreds of ‘heritage’ aeroplanes in the FAR23/CS23 category currently in service around the world.”

A rendering of the Zil Air’s P2012 Traveller (Tecnam)

Paolo Pascale, Tecnam’s CEO, commented: “We are delighted with the number of orders and the wide range of customers we have received the eagerly anticipated P2012. This next- generation airplane will deliver to operators not only profits, but reliability, efficiency and off course passenger comfort.”.
“The Tecnam P2012 Traveller is the perfect aeroplane to help our business grow and enables us to meet the Seychelles’ tourism sector’s demand for affordable and reliable air access,” said Francis W. Savy, Zil Air’s Executive Director.
Equipped with latest Garmin avionics, the new G1000 Nxi and powered by two 375 HP Lycoming piston engines, the Tecnam P2012 Traveller, which will debut as a passenger airplane with US airline Cape Air in early 2019, has been designed to provide a very versatile and flexible aerial platform, offering many multirole opportunities including VIP, cargo shipping, parachuting and medevac services also in a seaplane configuration.
Zil Air is expected to take delivery of its first P2012 in July 2019, and launch commercial operations later in the same year.

 

 

 

Editor: Carlo Dedoni

Source: Tecnam
Cover photo by Salvatore Cossu

 [:]